よろずや　【大磯】

昭和30年代に手作りの惣菜を中心とした食品店を創業。
現在、二代目の店主が、しっかりと先代の味を受け継ぎ、

吟味した素材で、うずら豆、ポテトサラダ、きゃらぶき、

こうなご佃煮などの惣菜を製造販売しています。

やきいも日和

焼芋家のチョウハシトオルが店主をつとめるやきいも日和。

ただ食べるだけの焼き芋ではなく、それを一つの作品ととらえ、お客様に感動を届けるため、一本一本ていねいに焼いております。 焼き方にもこだわり、大正時代から伝わる伝統のつぼ焼きという方法で、外は芳ばしく、中はしっとりと焼き上げます。やきいも日和では、この古き良き日本の食文化を継承するとともに現代にマッチした、新し

い焼き芋を表現していきます。

台舟　【大磯】

網元がつくるタコ飯！

大磯の田畑で育てた新米、野菜も販売します！

スペシャルティコーヒーと
ニュークロップの専門店。
産地、農園、品種、精製方法などに
こだわった最高級の厳選された豆だけを
使用しております。また、焙煎された豆は
低温ショーケースに入れて、
品質管理もしっかりしております。

☆大磯市限定コーヒー豆
今回も「大磯市ブレンド」と、毎回ご好評いただいている「アオバトブレンド」もご用意します。「大磯市ブレンド」ドリップバッグも販売致します。

☆大磯市限定増量サービス
巷と港で大流行りの大磯妻をイメージした「妻ブレンド」の豆も店頭よりちょっぴり増量して販売いたします。

キリッとスッキリなオリジナルリキッドコーヒーのほか、オーガニックルイボスティー、オーガニックジュースも販売します。セルフサービスのホットコーヒーの販売もいたします！寒い港をホットコーヒーで温めます！

宮酒ワインバー（宮川酒店）

中井町の田んぼの目の前にひっそり佇む宮川酒店が

「宮酒ワインバー」としてミナトに出向きます。

・今月のミナト生ビール（当日のお楽しみ）
・店主が選んだワインたち
・山北町・丹沢山の樽酒
・ちょっと贅沢な缶詰山
・永田農法・りょくけんのジュースたち

三日月　【大磯】

大磯に魅せられ住み着いた姉妹が、旬の食材と北海道産全粒粉をたっぷり使った手作り焼き菓子をご用意。

12月のメニューは……

和歌山で無農薬茶葉を栽培している「どこでもそら」の和紅茶と西湘みかんを合わせた「和紅茶みかんのパウンドケーキ」

ジンジャー・クローブ･シナモンの香りにドライ無花果を加えて、クリスマスをイメージした「3種のスパイスケーキ」

大磯のお米と梅でつくった久保田酒造の”僕らの梅酒”日本酒で漬

けた香り豊かな梅の実をつかった「僕梅パウンドケーキ」

先月につづき、「コートジボワール産ビターチョコのパウンド

ケーキ」も少しお持ちします。

2013年最後の大磯市で、プチ忘年会！？ しっかり防寒して、

ぜひあそびにいらしてくださ～い。

湘南ぴゅあ

湘南ぴゅあは、安心・安全な食の提供、
地産地消、食育を通じて、神奈川の地域産業と食文化を
元気にしていこうという会社です。

添加物を使わずにつくられた、ハムソーセージの味は格別です。

今回のメニュー
・豚丸ごと1頭加工品にしてバランス良く食べられる「豚丸ごと1頭バーガー」
・津久井産の炭でじっくりと焼き上げた「グリルベーコン」
・豚の骨付きスネ肉のハム「シュバイネハクセ」
・醤油と砂糖のみで作ったタレで漬け込んでから焼いた焼豚

Lee's Bread

茅ケ崎でパンを製造しています。

ヨーロッパ古来の伝統的なパンの製造方法を踏まえつつ

新しい感覚でパンを作り続けています。

小麦粉、全粒粉、ライ麦を配合し、天然酵母を使って

長時間低温発酵させたカンパーニュをはじめ、

できるだけ有機のドライフルーツやナッツを使い、

小麦粉と水と塩のシンプルで健康にいいパンです。

今年最後の大磯市、台風や大嵐で天候が大荒れで

中止が続いたけど、最後は盛大に盛り上がりましょう！

チェコのクリスマスパン、バヌーシュカを焼いてきますよ。

studioCOOCA

デザインの仕事やオリジナルグッズの

制作をしている平塚の福祉施設です。

・手作りバッジ 400円
・辻神ストラップ　1500円

・不愉快キャラメルポップコーン 400円

アトリエ　アリスラパン

12月クリスマスシーズンですね！

今回から、ショーソン・オ・ポム「アップルパイ」の

リッチタイプ《アーモンドクリーム入り》の

当たりを入れて、お客さまに選んでいただきますので、

どうぞお楽しみに！

クランベリーパイも今月だけ

クリスマス限定クルミ入りだったり！

今年もご利用いただいた感謝をこめて、

いろいろスペシャル品での販売です。

いつもの焼き菓子たちも持って、ミナトにいきまーす！

スープカリー屋台けむり　【移動販売車】

完全自家製のスープカリーです。

今月は、
ハンバーグとキノコのスープカレー
ドライカレー
ゆるドライカレー

の3種類！

よろしくお願いします！

まめやmi　【大磯】

大好きな「まめ」をみなさんにも食べてもらいたくて……。
おばあちゃん譲りの作り方で
時間をかけて、ゆっくり、ゆっくり、ていねいに炊いた「まめ」。
北海道産の豆の風味をお楽しみください。

今月のメニュー
【まめやmi 謹製四色福まめしるこ】
今年も、まめやmiのおしるこの季節がやってきました。
七輪で、香ばしくぷっくり焼いたお餅と
四種類のまめの風味をお楽しみください。

【黒まめシフォン 豆腐入り】30個限定
お豆腐と北海道産黒豆のずっしり、しっとりシフォン。

【黒まめかん／黒まめかんwithきなこ】
北海道産黒豆を寒天とご一緒に。
お好みで、後からきなこをからめてお召し上がりください。
看板商品のまめかん、寒い季節は、お土産で。ぜひ！

DIXONHOLIC

平塚でカラフルな焼き菓子を作っています。
食べる前に、目でも楽しめる焼き菓子です。
どうぞ遊びに来てください。

・バターケーキ　400円
・アイシングクッキー　350円～

「大磯妻クッキー」や

クリスマスにぴったりのサンタやトナカイのクッキーも

ご用意しておりますので、ぜひ遊びに来てくださいね。

NOMADIC CAFE　【移動販売車】

素材や調理法にこだわった

本場仕込みのタイ料理を通して

人と人を繋いでいく Soul Food Wagon です。

無添加でハーブやスパイスをたくさん使った

身体にもやさしいタイ料理をお楽しみください。

 ガパオ、グリーンカレーなど。

パサデナランチワゴン　【移動販売車】

いよいよクリスマスですね！
一年でチキンが一番おいしい季節！
丸ごと、かぶりついてください！

ハイジピッツェリア　【移動販売車】

移動販売のピザ屋です。

生地に使用してる小麦粉はイタリア産で

ピッツァ専用に精製された最高準「00ゼロゼロ」

というタイプの強力粉を使用しています。

・「マルゲリータ」モッツァレッラとバジル
・「クアトロフォルマッジ」4種のチーズ
・「ボローニャ」ミートソース
・「ローザ」海老と蟹トマトクリーム

かたつむりの家　【大磯】

パン・クッキーを中心とした手作り品。

おいしいパンや焼き菓子やアイロンビーズ、

ちょっと味のある手作り品を持っていきます。

大磯水産加工場の生ハムを加えた「さかなパン」、

クッキーなど焼き菓子各種など。

旅するタイごはんメイノブ食堂　【移動販売車】

愛甲郡清川村を拠点に自然派タイ料理の移動販売をしています。大～好きなタイ料理、を地元産の安心野菜やタイのフレッシュハーブ等を使い、じっくり心をこめて手作りしています。

◆カオソーイ(タイカレーヌードル)
レッド＆イエローカレーにタイのフレッシュハーブ、

ココナッツミルクが香るタイカレーヌードル。

タイ北部チェンマイの名物料理。

揚げ麺や高菜漬、パクチーをトッピング。

メイノブ食堂リピート率No.1。

◆カオマンガイ(タイ式ゆで鶏のせチキンライス)
タイ屋台の定番、メイノブ食堂大人気メニュー。
鶏のお出汁で炊くタイ香り米と

秘伝の特製ダレが奏でるハーモニー。
一口食べるとタイの路上にひとっ飛び～、です。
パクチー大盛りOK！

ベトナム屋台PePe　【移動販売車】

出来立てのバインミーとベトナム甘味。

冬はあったかいチェーで

みなさまのお越しをお待ちしています。
パクチー大盛り無料です～！

ラスマルガリータス

HOLA ! 平塚西海岸商店街にあるメキシコ料理店です！本場流タコスはもちろん、今の季節はブリトーやローストチキンもおすすめ！今回の大磯市では以下を販売します。

１）ケサディーヤ：チーズとお肉入りのトルティーヤ。とろとろチーズとサルサの相性抜群！
　　　　　　　　　
２）揚げタコス：チキン入りトルティーヤを巻き揚げ！パリッパリ食感がおいしい！

３）パンプキンスープ：手作りであったか～い！

４）メキシコビール＆ソフトドリンク

アミーゴス、ぜひお立ちよりくださいね！お待ちしておりま～す！

SITA　シータ　【移動販売車】

本場インドから輸入した
タンドール釜を使って、目の前でナンを焼き上げます。
もちろん熱源は炭！
外はパリッとしていて、もちもちの焼きたてナンを
熱々のカレーといっしょにぜひお召し上がりください！

片手で食べられるタンドリーチキン入りのナンサンドや
アレンジしたナンは、やみつきになること間違いなし！
お持ち帰りもできます！

カレー、ナン、タンドリーチキン、ナンサンド、

スイーツナン、ビール。

ブラジリアン料理 VIVA'S　【移動販売車】

Bom dia! （こんにちは！）
平塚市横内に店舗があるブラジル料理店です。
肉汁たっぷりのブラジルソーセージ Lingüiça をお楽しみください！

・ブラジリアンバーベキュー「シュラスコ：Churrasco」

・ソーセージ Lingüiça 300円

・牛、鶏、ソーセージのミックス串 500円

・ガラナ　200円

・生ビール　500円

Loco Kitchen　【移動販売車】

湘南で馴染みのある

ハワイ料理をメインにした移動販売です。
ビーフハンバーグの『ロコモコ』は

オリジナルのグレイビーソースのほか、

2種類のソースからチョイス！
ハワイ定番の唐揚げ『モチコチキン』はもっちり！

単品でも販売します。

本場ペルシャ料理 クーチェ　【移動販売車】

サフランをたっぷり使った風味豊かなペルシャンBBQです！

小腹が空いたらシシカバブ、ピールのつまみにはジュジェカバブ！
おいしーく焼いて、みなさまのお越しをお待ちしていまーす！

・シシカバブ（牛挽肉のBBQをトマト、玉ねぎ、ニラと一緒にナンに巻いたもの）
・ジュジェカバブ（すった玉葱とサフランに一晩漬け込んだ骨付鶏もも肉の串焼き）
・カバブバレ（すった玉葱とサフランに一晩漬け込んだラム肉の串焼き）
　各500円
・飲物各種100円〜

Cuite キュイット

人気のシュークリーム、アップルパイ、ミニパウンドケーキ（クリスマスデコレーション）やメレンゲ、塩クッキー、季節のタルト（大磯限定品）など販売いたします。

ラ・テェラァ　【大磯】

湘南・大磯の旬の野菜とピクルス、

ジャム、ソース、漬物と原材料の岩塩を販売。

スタジオヘヂョック　【大磯】

マクロビオティックなクリスマス弁当をお持ちします。

ちょっと早いですが、海辺でクリスマスランチなんていかが？

晴れるといいですね～。

ぴぃちゃんち　【移動販売車】

外はカリカリ、中はふんわりのフレンチトーストに純正ハチミツをたっぷり掛けたハニーフレンチトースト。片手で持って食べ歩けるようにカップに入れてご提供します。お食事の後に少し甘いものが食べたい時や、小腹が空いたなぁと感じるデザートタイムにピッタリなスモールサイズ！

ビニール入りの専用のフォークスプーンでカップの底に溜まったハチミツを絡めて最後の一口までおいしくいただけます。※プレーンに掛けるベースは蜂蜜が苦手な方はケーキシロップに変更していただけます。

寒い時期にうれしい焼きたて！
フレンチトースト6種類（200〜400円）。温まってください！

松澤農園

採れたての新鮮な無農薬のお野菜とハーブを販売します。
冬の野菜は味が濃くてとってもおいしいです！
ぜひお立ち寄りください！
お野菜のほかにもハーブティや

ベジタブルブローチの販売もいたします。
お待ちしております！

ル・シャンティエ

今年最後の大磯市では、

冬期限定のマカロンやりんごのタルトをはじめ、

クリスマスにぴったりのウキウキするような

かわいい焼き菓子をいろいろご用意いたします。

パーティや贈り物にいかがでしょうか？

熊野商店

本場種子島の土と海風を受けておいしく育った安納芋を

今年も実家の熊野農園より仕入れました！

甘い安納芋を壺でじっくり焼いて甘さを引き出した焼きいもは

一度食べたら病みつき間違いなし！ぜひご賞味ください！

毎回好評をいただいている、本格蒸籠蒸しのおこわ各種と

ハーブ入りフランク弁当も販売いたします。

Alfieri cafe　【移動販売車】

小田原市内で営業しているドリンク専門の移動カフェです。
エスプレッソマシンを使用した、コーヒーやカフェラテなど

温かいお飲み物をたくさんご用意して

みなさまのお越しをお待ちしております。
朝のコーヒーいかがですか？

大地のお店

自分たちで作った季節の新鮮野菜、苗、花を販売します。

加藤さんちの新鮮やさい【大磯】

大磯の畑でおじいさんが一人で作っています。

自分たちも食べる野菜ですから、

できるだけ農薬を控えて生産しています。

見た目が悪いかもしれませんが、

虫も食べない野菜なんて、ちょっと考えたら怖いですよね。
畑の土にもこだわって堆肥を使っています。

だから甘くておいしいです。ぜひご賞味ください。

*nico*　【大磯】

お気に入りの飲物やアイスクリームと楽しめる“心地良い食感”、2種類のオーブンを使う事で生まれる“豊かな風味”、新感覚でオンリー1な焼菓子『nico's　Biscotti』をネットショップ未掲載含め、約20種類並べてお待ちしています！日本文化に合う“浸さずおいしいビスコッティ”をお楽しみに！

丼もの屋　【移動販売車】

相模湾で水揚げされたしらすを釜揚げにし、

ご飯にたっぷりのせました。
そのほか各種海鮮丼とアルコール類もご用意しております。

みなさんのご来店お待ちしております。

ナーズヴィーノ　【大磯】

イタリアのオーガニックなワインとオリーブオイルを販売します。
ワインはグラスとボトルで販売します。

毎回、好評のおかわり100円OFFチケットをプレゼントします。

マッサマン タイキッチン

大磯郵便局隣に開店して1年たちました。ここまで来れたのも地元大磯のみなさまの温かい激励、ご支援のおかげです。ありがとうございました。

大磯にタイ料理というのは、あまりなじみがないと思いますが、大磯にどこよりもおいしいタイ料理があるというのを目指して、がんばってまいります。

なかなか大磯市に出店できませんでしたが、これを機に、マッサマンカレーをみなさまにご賞味いただければと思います。どうぞよろしくお願い申し上げます。

和菓子清月　【移動販売車】

手作り和菓子、サクサクした、新食感、

温かい天ぷらどら焼き。

小倉バター、カレー、ピザ、塩豚肉、各200円。

また、3個500円でも販売します。

プエンタイフードレストラン

茅ヶ崎にあるタイ人が作る本格タイ料理。

パッタイ焼きそば、生ビールを販売します。

工藤青果店　【大磯】

新鮮な野菜、果物の販売をしております。
お安くみなさまにご提供いたします。
どうぞ、ご利用ください。果物、試食大歓迎です。

持田商会

地産地消をモットーとしています。
旬の魚介類（イカ、貝類）を主に販売します。

RICE AND PEAS　【移動販売車】

ジャマイカンジャークチキンと湘南野菜のステューを。

☆ジャマイカンプレート
オリジナルジャークシーズニングに漬け込んで炭火で焼いたジャークチキン、カレーベジタブル、ライス＆ピース、フェスティバル。すべてがひとつのプレートにはいっています。

一会食彩の会

湘南地域の頑張る人たち7名がこだわりの商品を販売したい、安全な食をお届けしたい、そんな想いからこの会が誕生しました。平塚市内などで約100種類の野菜を栽培。自家製の天然酵母や地粉を用いたパン、ジャムも幅広い年代層に喜ばれています。

・地場産の旬の農産物
・地場産の旬の野菜を使った漬物
・天然酵母、地粉を使ったパン
・地場産の果樹、野菜を使ったジャム
・手作りのイラスト雑貨

ベーカリーmarumaru　

使用する原料は全て無農薬もしくは減農薬のものを使用し、今までに見たことのないようなパン作りを目指しています。

今回はクリスマスにちなんで、シュトーレンやj毎回大人気の食パンkakukakuや、有機餡をたっぷり包んだmarumaruなど、目でも味でも楽しんで頂けるパンを沢山ご用意します！

カウベル・ファームベル　【大磯】

酪農農家が作る野菜と手芸品。

減農薬に心がけて、有機農法・お野菜の味を引き出せるよう常に勉強しています。

手芸品などは、一針一針デザイン、生地にもこだわっています。

waranobag

自然で手づくりな食をテーマに、思わずおいしいっ！食をお届けします。
今回、手づくり黒糖生姜、グラノーラを20パック限定にて用意します。

共に手間と時間を惜しまずかけた逸品です。試食もできます！

その他、こだわりの品々をぜひ食べに来てください。

モヒカンらーめん　【移動販売車】

からだにやさしいジャンクフード、無添加まぜそば。汁なし麺、油そばとは一味ちがう、ほかでは味わえない味だと思います。

おいしくて楽しい、からだにやさしい食べもの思案中……鶏ちゃーしゅーまぜそば 、まぜそば、ちゃーしゅー丼。鶏ちゃーしゅーの量り売りもしております。もちろん1本からでもOK。お越しお待ちしております。

幸の羽 宮の前店

手羽先唐揚げ専門店。

お弁当など心の温まる食べ物を提供いたします。

トラジキムチ店

白菜キムチ、オイキムチ、カクテキなどの野菜系キムチ、
チャンジャ、ヤリイカキムチ、タコキムチ、

ツブ貝キムチなどの海鮮系キムチ、
韓国のり、韓国レトルトスープなどの韓国食品、

韓国茶、味付き豚足、辛子明太子などです。

CLOVER　【移動販売車】

野菜と赤ワイン、牛肉をとことん煮込んだ

スパイシーな欧風カレー＆ホットドッグの店です。
今月はオムカレーも販売します。

Yaad Food　【初出店】【移動販売車】

ジャマイカからやってきましたYaad Food（ヤードフード）です。レゲエミュージシャンであり、お料理を心から愛するラスタマンが丁寧に作るヘルシーでおいしい、本場ジャマイカ料理。

香り高きスパイスとハーブに漬け込んだジャークチキンと、ほんのり甘いココナッツミルクで炊いた豆ご飯は相性ぴったり、レンズ豆と野菜たっぷりのココナッツカレーは味わい深く、とてもヘルシー。ぜひ味わってみてくださいね。きっとジャマイカの熱い太陽と爽やかな風を感じていただけるはずです！

焼肉恵美寿　【初出店】

秦野で創業27年の老舗焼肉店です。
当店では、創業以来、全てのメニューを自家製にてご提供させて頂いております。
肉、野菜、魚介類などは料理長が毎日厳選し、納得した物しかお出ししません。
また、すべてを自家製にて作っているため、

それぞれのお客様のお好みに合わせたお料理をお出しすることもできます。
好みや、ご要望など、店主までお伝えいただければ、精一杯対応させていただきます。
そんな当店の顔ともいうべき「焼肉のたれ」を使用した串焼きをご賞味いただき、

御来店、または「焼肉のたれ」の購入をご検討いただければ幸いです。

大磯市限定の特典：「焼肉のたれ」

通常価格￥1050のところ、大磯市限定価格￥840にて販売いたします。

「僕らの酒」プロジェクト

（NPO西湘をあそぶ会）【大磯】

大磯の梅（白加賀）と「僕らの酒」で仕込んだ「僕らの梅酒」ができあがりました！大磯駅前「地場屋ほっこり」のほか、インターネットでも販売中です。今回はボクサケ田んぼや梅酒についてPRブースでご案内します。

ビッグマッサータハラ　【大磯】

ご希望の箇所をおしゃってください。

どんな症状にも対応いたします。
10分1000円です。

12月15日は、

ビッグマッサータハラの19回目の開業記念日です。
今後ともよろしくお願いいたします。

ワークショップ大磯　【大磯】

不思議な画材を使って、

タイルなどに絵を描くワークショップです。

ぜひみんなで楽しんでください。

朱鷺の暦　（ときのこよみ）

朝晩がだいぶ寒くなりましたが、両手のサインを確認して、心から温まりましょう。

お待ちいただく方のために、使い捨てカイロをご用意しております。早いうちにお見えになると、鑑定も空いていますし、一日中カイロが暖かいですよ。Baby ＆ Kids は無料です。子育てのヒントになると、好評です。

腰痛肩こり姿勢のKCSセンター平塚

大磯市当日特典！

栄養チェック、整形外科的検査、施術　

通常8800円を大磯市当日のみ2000円で受けられます。

定期的な身体のケアのアドバイスもいたします。

Country Vibes　【大磯】

大磯の土、風に馴染んだ歌を届けます。

大磯市40回記念ソングも飛び出します。

開催時間：10時〜、13時〜（受付前）

performers Toy-Box　【大磯】

ふだん見れないようなすごいことやります！
今回もまた新たなパフォーマーが来ますので、どうぞお楽しみに！

開催時間：11時〜、12時〜（受付前）／

10時30分〜、11時30分〜、12時30分〜、13時30分〜（移動販売エリア前）

＊今月のご出店はありません。